阅读历史 |
请收藏本站网址:hmshuwu.com

第136节(1 / 3)

加入书签

那么,除了茶叶外,肯定还?需要其他的产品。

马先生听完翻译的话,顿时对这个?年轻小姑娘刮目相看了。要知道,马先生其实是个?很挑剔的人,一般的产品,他都看不上,他所有选定的商品,都是他自己亲自使?用、品尝过后,才会拍板定下来。

像农研院的很多产品,他品尝过后,虽然觉得不错,但不够惊艳,也就没有成交。

马先生笑眯眯道:“我当?然需要很多产品了,不过我可是要亲自试验过后,才会决定的,不会凭咱俩的交情,就亲口定下来。”

许秀芳笑道:“自然如此,在商言商,只有我们的东西好,价格双方都满意,像我们的茶叶一样的品质,咱们才能达成交易。”

马先生道:“这话不错。”

他的心情很好,也不知道怎么回事,这今天总觉得心烦,睡眠不好,在跟许秀芳、谢溧等人一番交流,尤其是喝了他们的茶叶后,马先生的心情忽然就好转了,那种心烦意乱,也一点点消失了,于是,他就坐下来,跟许秀芳、谢溧继续闲聊的一会儿。

话题的中?心,主要是放在他每年订购的农产品上。

许秀芳与谢溧不仅听,谢溧还?在一边,用笔纸记录下来。

结束谈话,送走马先生后,杨红梅便笑着道:“你们两个?人非常不错呢,那位马先生是个?特别难搞定的人,他对东西尤其挑剔,我们农研院以前就有一款农产品是跟他长期合作的,前年他说我们的水果品质达不到?要求了,硬是取消了合作。”

许秀芳闻言,一愣。

杨红梅笑道:“不要紧张,他对你们这批茶叶的品质,是很满意的,肯定不会随意取消的,再说了我们签订了合同,他单方面取消,是要赔付违约金的。”

许秀芳悄悄松口气。

杨红梅看她那模样,不由调侃道:“是我的错,不该在这个?时候说这话,不过呢,如果你们真的很想跟马先生继续合作其他的农产品,我的建议是尽量往农副食品方面去想。”

波折

农副食品?

许秀芳已经?想到了一些, 关键是,跟马先生交谈过后,她心里也有了些初步打算。

就在这时?,展位上忽然又出现了新的客人, 这是几位西方面孔, 许秀芳心里有点紧张之时?, 谢溧轻声道:“不要担心,对方身边带了翻译, 我们可以暂时?由对方的?翻译来进行沟通, 需要签订合同时?, 再拜托一下红梅姐这边的翻译员同志。”

许秀芳:“好。”

谢溧主动上?前招揽客人,对方的?翻译,也立马过来, 笑说:“我的?几位朋友闻到你们这边有一种非常特别的?茶香味, 不知道能不能试试?”

谢溧笑道:“当然可以。”

很快。

许秀芳就泡上?了茶, 几个西方人喝过后, 纷纷竖起大拇指, 通过翻译员询问价格。

谢溧将价格说出来。

那几位西方人一听价格,立马就开?始摇头, 转头跟翻译员叽里咕噜说着什么,翻译员的?表情带着一丝尴尬的?笑意, 许秀芳与谢溧已经?明白了点什么。

一共4个西方人,嘴里说个不停的?是一位年纪约莫四?十岁的?,大腹便?便?的?中?年男子?, 他指着翻译员, 又指指茶叶,然?后又指了一下谢溧与许秀芳, 示意翻译员让其翻译。

翻译有点为难。

那翻译是位亚洲面孔,但应该不是华国人,也许是华裔,华侨……许秀芳猜想。

还有,那位中?年西方人说的?话,明显不是好话。

许秀芳与谢溧的?表情,已经?严肃起来。

中?年西方人瞧见翻译员还不开?口,明显快要生气了,突然?怒骂了一句,即便?许秀芳与谢溧听不懂,但两人都明白这绝对是一句骂人的?话。

翻译眼看着火要烧到自己这边,也不敢耽搁了,就直接说了:“我的?朋友怀特先生怀疑你们的?茶叶里添加了不明成分,这才导致香味如此?浓郁,他不愿意跟你们这种不诚信,没有道德水准的?人做生意。”

许秀芳闻言,身形微微颤了一下。

谢溧明显一愣,他第一反应就是去看许秀芳,见许秀芳的?状态还算好,顿时?就放下心了。

在翻译员准确翻译出来后,那几位西方人,都一副居高临下看着谢溧与许秀芳,神色之间都充满鄙夷。

“你们华国人,就喜欢做这种事情,我们果然?不应该来这里看什么展销会。”那位名叫怀特的?男子?,很是抱怨的?说道。

听了翻译员转述的?话,许秀芳没有吭声。

谢溧忽然?抬眸,望着那位中?年西方男子?,语气不卑不亢,道:“翻译员同志,麻烦您转告一下这位怀特先生,我们的?产品有没有问题,并不是他嘴上?尝一下,鼻子?嗅一下,就可以鉴定出来的?,我想需要的?是更专业的?人员与机器来进行鉴定。”

↑返回顶部↑

书页/目录